剧集选择
加洛正在那里跟蒙塞尔讲，史黛拉和西弗莱德的故事，就在那时候，普雷玛发现警局里有内鬼，私下跟坎贝尔互通消息，所以他们找到了内鬼，他不得不承认说，一旦戴尔被保释出来，就会和坎贝尔去找西弗莱德算账，所以普雷玛在戴尔出狱的那天，在戴尔身上装了追踪器，一直跟踪西弗莱德到了小屋。蒙塞尔觉得要是类似的事情，发生在他的身上，他会当场直接退休不干了，真不敢相信西弗莱德和史黛拉两周之后就回来上班。
克鲁兹更正他们的话，称史黛拉和西弗莱德在事发后两天就回来上班了，西弗莱德来了，克鲁兹问西弗莱德，警局那边有没有说谁是内鬼，西弗莱德回答没有，但是他觉得他们在听证会之前，一直都是保密的，大家都觉得内鬼会受到惩罚。
史黛拉去找博登局长，她刚刚收到梅森的短信，称梅森看起来过得还不错，还挺喜欢回去扑灭野火，史黛拉很为梅森感到高兴，指那个叫蒙赛尔的孩子，不适合当替补员，博登局长表示刚刚好，称132号消防队有个消防员，博登认为他是个很合适的人选，博登让他今天晚些时候过来一趟，只是先来打个招呼，史黛拉表示太好了，问博登局长，那个人叫什么名字，凯莉问电话那头是不是埃伯特局长，她猜是行程安排没让埃伯特局长满意，所以埃伯特局长听起来不是很高兴，博登局长表示会让埃伯特局长知道，什么才叫做不高兴。
维奥莱特不得不说，她差点丢了工作，让她对琐事有了新的看法，就比如，她现在一点也不介意，清洗救护车，至少清洗车外部是这样的。希尔薇称自从她和马特通完电话后，已经一个多礼拜，维奥莱特问希尔薇他们在波特兰玩得不是挺开心，然后马特还回来参加婚礼，希尔薇回答是的，但是不知道为什么，她总感觉有一种淡淡的忧伤，维奥莱特知道异地恋很难，安慰希尔薇，总有一天会好起来的，希尔薇称总有一天，这才是关键所在，不想再纠结，问维奥莱特有没有和霍金斯联系，维奥莱特没有再给霍金斯回过电话，她有点吓瘫了。
穆奇称她们俩个看起来更像是站在那里闷闷不乐，而不是在洗车，这让他很分心，里特让他们过来一起训练，让他们看看维奥莱特和希尔薇有什么本事，维奥莱特称天气热死了。穆奇对里特称，她们是医护人员，她们天生就不适合干粗活，希尔薇称穆奇真的以为她们会，被穆奇的激将法激到，维奥莱特表示她们必须干他的，抹布一丢，跟希尔薇一起去参加训练。
西弗莱德正走过来，史黛拉称这不是她正在找的人，西弗莱德问怎么了，史黛拉表示他们要去出给加油，但她想先过来看看西弗莱德，西弗莱德不明白为什么要看看他，史黛拉称因为西弗莱德看起来，有点烦躁，所以她决定亲吻西弗莱德，西弗莱德表示他永远不会拒绝这个，但是他保证，他很好。史黛拉称西弗莱德现在没事，是因为她在西弗莱德身上，施展了妻子的秘密魔法。
