剧情简介
文斯心里藏了一个秘密，心情非常烦闷。文斯终于等到了莎伦回家，莎伦正高兴地跟他分享自己很开心。文斯说自己去见了神父，感觉有些事情必须向她坦白。莎伦说自己有很不好的预感，文斯说其实是他去警局给莎伦请假的，根本就不是卢克干的。莎伦无法接受文斯私自做这样的决定，还让卢克当了替罪羊。文斯说自己也是没有办法，因为太害怕再失去家人了，所以才会希望莎伦能回家安心养病。莎伦说自己讨厌文斯这样做，但是也只能接受这个假期。加布因为父亲彻夜未归感到担忧，暂时不想搬去和杰克同居，因为进展太快反而会把事情变得糟糕。博德和队员们在路上遇到了一辆车出事故，车子差点就从桥上掉下去了，还有一个女人从车上逃走了。卢克没有责怪莎伦冤枉了自己，带着礼物上门看望她。博德马上就组织人员进行救援，但是消防车堵住了，极有可能会耽误时间。出事故的车上还有两个孩子需要抢救，万一车掉下桥就会没命。文斯看到了孩子父母反应非常激烈，想到了莱利，不顾风险要救下两个孩子，对曼尼下了死命令。文斯安慰着车上的女孩，让她冷静下来，相信他的专业能力。
卢克问莎伦是否给曼尼施压，不然他是不会把博德调到消防队的，莎伦承认自己确实提了一些条件，应该没有人会在意消防队一个跟我同姓的犯人。雅拉的妈妈给她讲故事，让她相信自己可以幸运地活下去。另一边雅拉的父亲非常自责，认为自己不应该同意让孩子单独开一辆车，这让文斯想到了自己的家庭，于是安慰雅拉的父亲肯定会没事。雅拉的哥哥萨姆确实还有呼吸，文斯做出了一个正确的选择，他努力争取机会救出还没有意识的萨姆。莎伦说我认为最重要的还是家庭，所以工作不是她的第一选择。卢克说自己以为莎伦跟曼尼有一腿，所以他才愿意帮忙的，没想到因为他知道你病了。卢克说自己心里还有莎伦，莎伦让她滚出自己的家 。雅拉被消防员抬到了担架上，马上送去抢救。博德知道文斯正在为莱利的事情感到难过，所以在整个人非常反常。博德拥抱了文斯，安慰他里面的人不是妹妹，让他冷静下来。文斯说莱利已经死了，但是萨姆还是有机会的，可是博德还是选择阻拦文斯，担心他会和萨姆一起掉下去。萨姆忽然醒来，文斯没办法稳住他的情绪，车身抖动了起来，博德担心文斯，跑到车上救人。文斯眼睁睁地看着博德和萨姆落入了水中。
