剧集选择
在一垃圾场里，工人们正在碎车，一偷懒的长发小伙忽然发现被压的车子流出鲜红的血，急忙喊停正在操作的同事。NCIS到达现场，发现车后备箱藏着一具尸体——一个年轻的海军科布。在这垃圾场，没有任何监控，就跟夜不闭户的郊区差不多，这里所有的员工都有不在场的证明。这给NCIS带来了一定的难度。再晚几秒，科布就彻底粉碎，再也找不到人了。一个年轻的海军到底是要做什么才会被弃尸在垃圾场里？
法医发现科布在被弃尸前已经被分解了，甚至还被残忍碎了。科布死亡时间大概在33-35小时前，死于面部被枪击，这也是法医第一次见到面部被枪击的案子。法医还在科布的鼻窦和肺部发现了一种独特的化学物质，然而目前还不知道这是一种什么物质。另一边厄尼发现科布的社交媒体上发的东西并不多，然而他却关注了412个有关车的账号。并且他的银行流水显示他和汽车零售商有很多交易。厄尼还找到了科布的女朋友拉妮·琼斯。从拉妮那里得知科布曾经开着一辆老野马赢了非法赛车里最好的车。这可能就是导致他被杀的原因。拉妮不愿说出赛车人的名单，NCIS只好从车子入手了。但是一切并没有想象中那么容易。科布的车子被偷了，进入了赃车店。赃车店进行了登记码克隆。他们从一辆没有问题的车上取得登记码，然后弄到赃车上来掩盖盗窃事实。厄尼利用广告图片的细节，标识还有和地标建筑的距离，确定了附近有可能的赃车店。这个赃车店里不仅有赃车，吸毒工具，伪造的文件还有赛车设备。他们在赃车店里找到了一个弹孔，并且周围很多血迹。所有的迹象都显示科布是在喷漆房被杀。
NCIS追踪到了嫌疑人索尔。在审讯室里，索尔否认杀害科布。当探员拿出异氰酸盐，索尔却晕倒在审讯室。原来索尔对车漆有致命性过敏，很显然他很难在喷漆房枪杀科布了。并且重案组又对赃车店进行一次检查，发现索尔的指纹确实到处都是，但就喷漆房没有。索尔绝不可能是凶手。此时厄尼又带来了好消息，他发现修理店店主迈伦·陈和科布被弃尸的垃圾场的联系。 然而当他们看到躺在床上那个骨瘦如柴的老人，怎么都不像凶手。但是露西却意外发现了琼斯和迈伦的合影。原来琼斯他们家是赛车圈的老牌家族。但是十年前却碰到了严重的经济问题。为建赛车场，他们借了很多钱。但那时候开始这里赛车违法了，所以他们就变成了犯罪家族。但是琼斯的叔叔有基础，还得了癌。他把赃车店的运营交出去，换琼斯保证他提前退休生活，这一切也就顺理成章了。厄尼还发现琼斯还挺无情的，她还有暴力史。即使科布都准备为她放弃一切，还是难逃厄运。
NCIS和琼斯上演了一幕速度与激情。琼斯终究难逃法网，她对科布的谋杀案全面坦白，并在赃车店的生意上成为污点证人。这或许是她能出狱的唯一希望了吧。
