橘子郡男孩 第一季(2003)

凯尔和茱丽的婚礼在筹备当中，玛丽莎把瑞恩作为男朋友介绍给姨母辛迪认识，除了玛丽莎，这里的人好像不欢迎辛迪。麻烦来了!吉米和海丽在约会，并打算告诉凯斯顿。凯尔和茱丽的新娘送礼会定在游艇俱乐部举行。桑迪和男孩们打算到拉斯维加斯举行凯尔的”送别单身汉”晚会，桑迪和吉米把餐馆卖给了凯尔，而另一位买主将向凯尔买下它改建成商场，赛斯，瑞恩，桑迪，吉米和凯尔来到拉斯维加斯。沙莫不放心赛斯，跟到赌城找他，当看见他和一个女孩在一起时怒气冲冲，自从见过沙莫的父亲后，赛斯终于知道了沙莫对自己的感情。