芝加哥烈焰第一季(2012)

沮丧的塞维利德发现塔拉曾经因捏造的骚扰指控而迫使一名广告主管---现在担任复制服务经理---退出他的高权力职业生涯。米尔斯和道森面临着个人挑战，涉及米尔斯母亲的秘密---道森终于透露了她对他母亲、父亲和博登的了解。在塞维利德用她的旧骗局面对塔拉后，塔拉辞去了工作并离开了小镇。凯西和哈莉继续愉快地团聚，直到她现在工作的医疗诊所发生火灾。与此同时，小队被召集到一栋令人痛心的公寓楼倒塌现场。