剧集选择
警署的同事们在牌桌上分享着自己被投诉的故事，威尔克越说就越觉得委屈，但是大部分同事认为这是正常的事情，警察一般都会遇到类似这样的事情。托雷斯被问到自己的经历，因为他不想回答就找借口离开了。亚当原本只是想带着托雷斯多交几个朋友，没想到会让托雷斯如此不适应，于是就带着他离开了。亚当和托雷斯在回去的路上接到了报警，有人私闯民宅，于是马上赶过去处理。亚当和托雷斯赶到的时候发现主人被绑起来了，尤其是莫妮卡吓得够呛。莫妮卡在托雷斯的引导下深呼吸，但还是忍不住哭了起来，因为匪徒当着丈夫路易斯的面强暴了她。托雷斯认为这不是简单的抢劫案，汉克让他赶紧调用附近的监控。警方去手表店里打听罪犯的消息，很快就锁定了罪犯的位置。罪犯身上持枪，毫不犹豫向抓捕他的警察开枪。亚当一追击罪犯，发现了两具尸体，还有无辜受伤的亚历克斯，让罪犯逃脱了。托雷斯不顾沃伊特的阻拦去找亚历克斯，问他是否有看到罪犯的脸，亚历克斯坚持说自己没看到。托雷斯让警长帮忙打印亚当斯案子的报告，警长同意之后让他小心点。
警方抓到的罪犯皮尔森根本就不肯承认自己的罪行，也不肯供出同伙，强烈要求见自己的律师。托雷斯告诉亚当，说自己在案发现场根本就没有发现血迹，亚历克斯身上的伤不合常理，很像是在撒谎，看起来很害怕的样子，极有可能是皮尔森收买了他。亚当让托雷斯最好不要轻举妄动，要是让博尔科夫斯基知道这事情，肯定会把他踢出警局，感受一下什么叫地狱生活。亚当去找拉里看监控，发现亚历克斯确实看到了罪犯的脸，确实是故意撒谎了。亚当带着托雷斯去医院见亚历克斯，亚历克斯说自己身上带了毒品，为了不再坐牢就只好配合博尔科夫斯基撒谎。亚当问托雷斯是否要走正常流程告发博尔夫斯基，或者也可以威胁亚历克斯直接指认他。托雷斯认为亚历克斯那里一旦出了任何差错，一切都泡汤了，他这个人也确实不够可靠。托雷斯说没有百分百的把握先不出手，因为要为那些受害人负责任，这本来就不是他们应该经历的。汉克猜出罪犯的作案手法，认为他们很快就又要开始作案，马上就带队过去救援。汉克在门口就看见罪犯在里面准备强奸女性，于是试图跟罪犯谈判，为队友争取时间救了维姬。托雷斯和博尔科夫斯基一起参与救援，果真发现他行事不端，还用托雷斯的职业生涯威胁他，托雷斯不肯妥协。亚当对托雷斯说，这个工作就是这样，有上百种方式会让你伤心。
