播出时间：
2005年01月13日
剧集选择
第4集：温柔时光第4集
森时计的常客音成因为自己的电器行即将破产，来向勇吉借钱。勇吉表示因为把他当作朋友，所以不希望与他扯上金钱关系。梓听到他们的对话，认为老板是吝啬之人，对勇吉感到失望。拓郎的师父看到梓经常深夜来找拓郎，对拓郎有所误会，他请朋子提醒拓郎注意检点。拓郎告诉朋子自己与梓只是普通朋友，并且答应朋子不再让梓进入自己的房间。
下一集剧情（第5集）
