山姆正在公园里随地小便,两个警察走过来,山姆称警察侵犯他的隐私,这叫骚扰,警察表示山姆尿尿的这个地方叫公共公园,怎么就变成了山姆的隐私,警察搜山姆身上,问他有没有带毒。山姆表示先去问问他兄弟克拉伦斯·托马斯,警察问山姆这话怎么说,山姆表示自己可是付了钱的,称克拉伦斯跟公园里尿过多少回,警察称有家阿拉伯店打电话来说山姆偷东西,山姆直接暴粗口,称阿拉伯那帮人满嘴喷粪,表示自己身上的这些都是他自己掏钱买的。警察从山姆身上搜到毒品,山姆解释自己是帮朋友暂时保管的,警察让山姆带他们去见见朋友,看看是谁这么相信山姆,连毒品都交给山姆保管,山姆表示自己把东西还给,那家阿拉伯店,问警察可不可以,让警察就把药还给他,行不行,警察没有回答,山姆一直恳求警察,要是他把他朋友的毒品搞丢了,他以后就没有朋友,警察建议山姆去新交一个朋友。

山姆称自己给警察他们爆料,让他们升官发财,不用再跟这里干这种鸡零狗碎的事情,警察猜山姆的爆料,可能是知道吉米·霍法在哪里,问山姆是不是,山姆回答不是,称自己知道是谁开枪打的那个条子,就是那个在公园里发现的警探,一直声称自己知道是谁开的枪,警察直接把山姆塞进警车里,山姆还在那解释,称自己认识他的长相,他可以帮警察他们指证,但是警察不听山姆解释,直接把车门关上。
凯南和盛名还在睡觉,霍雷肖敲门让盛名赶紧开门,盛名一打开门,霍雷肖让盛名赶紧交租,盛名解释自己已经在想办法,霍雷肖让盛名倒是赶紧想出办法,让他今天就想出来,盛名也想,问霍雷肖他们能不能,弄个分期付款之类的,霍雷肖表示盛名得先掏钱才能谈分期,但是盛名压根就没给过霍雷肖钱。盛名表示如果自己能帮霍雷肖搞到,克劳恩被抓之前答应霍雷肖的,克劳恩以前要给他安排的录音室,霍雷肖问盛名说的是不是,那个打肿脸充胖子的说唱歌手,被人从河里捞上来之前,霍雷肖不信盛名能做到,如果盛名能做到的话,那还能有的谈,霍雷肖觉得盛名帮他和他的妞,借到录音室免费录音这件事很难办到,看盛名这个德行,给盛名两天时间,如果盛名做不到,就让盛名滚蛋。盛名问凯南觉得卢能不能卖他这个面子,借到免费录音棚,凯南觉得卢不会帮盛名,盛名表示自己要完蛋了。

山姆被抓到警察局里,还在跟警察声称自己知道是谁开的枪,警察指控山姆的罪名,进店行窃,藏毒,公共场所猥亵,还有十几项罪名没有说,山姆请求警察能不能指控他一项罪名就好,他表示一定会感激涕零,伯克刚好在这里,警察告诉伯克,山姆表示看着是谁开枪打的霍华德,伯克表示这个他们早都跟山姆谈过了,山姆之前说是李·哈维·奥斯瓦尔德,山姆解释自己那天晚上嗨了,但是现在都记起来了,请求伯克帮忙把他放了,警察觉得所有人都是等真被铐起来,脑子才记起来事儿,山姆告诉伯克开枪的是个小男孩,让警察得赶紧去把那个小男孩抓住。