播出时间：
2001年08月08日
剧集选择
第3集：牧场姐妹第3集
克莱尔参加了小镇牛仔竞技赛，并且表现出色。卖也想以此告诉大家，自己有能力管理好牧场。决赛当天，克莱尔为了帮助女孩贝吉摆脱流氓骚扰自愿放弃了比赛。卖也虽然没有成为赛场上的冠军，却因此成了大家心目中真正的冠军。
下一集剧情（第4集）
