剧集选择
两家人相处得很融洽。一天B主动提出帮忙送孩子去学校，帮玛丽安减轻点负担。一天下午，B到花店邀请鲍勃一起共进午餐。看着心事重重的B，有需要的话，愿意帮忙。B觉得自己和妻子过得并不和谐。他先是对玛丽安一通赞美。接着他想让玛丽安给妻子盖尔改变一下形象，或许这对他们的夫妻感情有所帮助。在鲍勃同意后，又是一窜彩虹屁，对着鲍勃就是一通赞赏。鲍勃让B无论有什么心事，都可以向自己倾述。
玛丽安建议盖尔想要展示新形象，就要抓住黄金春日舞会，这是一次完美的机会。盖尔精心的准备了一个下午，但是B只是深呼了一口气，淡淡的说了一句“确实花了不少心思”。盖尔伤心的回到自己的房间。B要给大儿子准备一个独立的大房间，简觉得自己也长大了，也想有个属于自己的房间。B建议她和妹妹的房间，在中间加堵墙，这样的话， 他们就可以拥有独立的房间了。但是鲍勃一定不会这么做的。B总是能给这些小女孩们带来快乐。
一天玛丽安带着简到店里找B。B向母女俩介绍着他店里的产品。甚至还跟简详细的介绍了希望宝箱。那是女孩子将来长大结婚后用来存放要用的物品宝箱。那些帮助未来丈夫共筑家庭，抚育子女的物品。玛丽安觉得占用B的时间太长了，打算带着简离开。B主动要求照顾简，让玛丽安去办自己的事情，事后自己会送简回去。简也开心的表示想把店里的这些沙发都试一遍。玛丽安开心的先行离开了，而简和B正如简所期望的那样，把店里的沙发都试了一遍。
一天，B希望万一自己和妻子出了什么意外，他希望鲍勃夫妇能够帮助自己照顾孩子。虽然这份信任十分贵重，但是鲍勃很好奇，B也有自己的血亲，为何他选择的是自己。B解释自己的兄弟不是教会成员，而盖尔的哥哥是个同性恋。他和盖尔也愿意投桃报李，帮他们照顾女儿。鲍勃表示如果真的夫妻辆发生了意外，自己的双胞胎哥哥会抚养自己的女儿。但是他们很乐意帮忙照顾他的孩子们。
春日舞会上，B在舞池里尽放光彩。他和玛丽安在舞池中翩翩起舞，完全忘却了他们身后的同伴。鲍勃显得十分不开心。回到家，玛丽安告诉鲍勃，明天简要和B一家去西雅图。但是这周他们原本计划是要去看望鲍勃哥哥一家的。即使玛丽安表示自己已经同意了，但是鲍勃还是坚持不同意，让她打电话取消。然而取消没过多久盖尔竟然跑来，希望他们能重新考虑一下去西雅图的计划。鲍勃很生气，认为她大晚上过来给自己施压。但是B在家里大发雷霆，因为简的缺席，他取消了全家人的计划。迫于无奈，鲍勃只好同意了简的西雅图之旅。西雅图归来后，B意识到了自己的问题，他真诚的向鲍勃道歉。
