广告狂人第二季(2008)

宝比邀请唐出席《Grin and Barrett》的庆功会，唐虽然说自己很忙还是如约而至。唐的旧情人瑞切尔(Rachel)也来到了现场，当唐问她为什么让库柏的对手公司承接瑞切尔家族生意的广告时，她回答说，“这就是生意。”瑞切尔离开后，宝比邀请唐和自己一起去洛杉矶海岸的房子中度假。去往洛杉矶途中，由于宝比的吻唐的车失去了控制。他和宝比双双进了警局，派奇保释两人回公司。