播出时间：
2013年09月27日
剧集选择
第9集：疯人疯语
西蒙十年前参加棒球比赛，独自一人为创意部赢得了比赛，而事实真相是那场比赛西蒙的胜利只是一个意外。公司失去了袖珍摩托这个重要的广告客户，这意味着有人将要面临被公司解雇。戈登表示要辞退创意部一名员工，西蒙极力反对，两人意见不合，因此他们欲通过一场棒球比赛来决定辞退哪个部门的员工。
下一集剧情（第10集）
