耳光响亮(2004)

为了给母亲筹钱开矿，牛红梅把自己的房子做了抵押，何碧雪答应算他们入股。杨春光回到学校，欺骗王祖泉说自己已跟牛红梅离婚。牛青松给家里写来一封信，说已经在中越边境找到了父亲，约牛红梅和牛翠柏一起去会面。去跟父亲会面的途中，牛红梅和牛翠柏顺路看了母亲。金大印已开到矿，但他却不提当年借钱入股的事，只把本钱还给了牛红梅。牛红梅把父亲的消息告诉母亲，母亲陷入迷茫。