卡尔文·巴特勒汽修店门口排了很长的队伍,特雷来到卡尔文·巴特勒的汽修店,看到车行里这么多人,问卡尔文·巴特勒是不是赚翻了,卡尔文·巴特勒回答赚毛线,他发出去这些才卖40块钱,四件套优惠卷招揽生意,解释外面所有人都是来兑卷的,没有其他消费,甚至连查刹车片跟调制保养都不带做的,卡尔文·巴特勒真希望能回到当年,满大街跑破车的美好年代。特雷问特雷在干什么,卡尔文·巴特勒在写收据,特雷惊讶卡尔文·巴特勒居然在用纸巾写收据,卡尔文·巴特勒解释蒂娜以前在的时候,会订收据簿,但是现在用完了,所以他们现在的收据就改成了纸巾。

又来一个客人只用优惠卷,不检查刹车片的,对特雷表示真不受不了这堆优惠卷,也不知道应该怎么办,问特雷有什么事情,特雷称自己说起来有点尴尬,从口袋掏出优惠卷,称自己想来五套四件套套餐,卡尔文·巴特勒问特雷又没有五辆车,特雷是没有五辆车,可是他看到卡尔文·巴特勒家发优惠卷,值翻了,所以就启发特雷做了个,换润滑油小管家,卡尔文·巴特勒问特雷什么是换润滑油小管家,特雷解释就是他把他客户的车开来,收他们80,指卡尔文·巴特勒赚40,然后他也可以赚40,这样大家都有饭吃。卡尔文·巴特勒表示这店是他的,都得到他肚子里来,他店里又不是自助。

卡尔文·巴特勒回到家,戴夫问卡尔文·巴特勒最近怎么样,卡尔文·巴特勒回答特别棒,听到卡尔文·巴特勒这样回答,戴夫就知道卡尔文·巴特勒心情一定不好,看到卡尔文·巴特勒无精打采,肩膀耷拉着,还面无表情,戴夫认为卡尔文·巴特勒患有急性情境,适应不良压力症。卡尔文·巴特勒吐槽还得了TMD,戴夫正想查一下是什么意思,卡尔文·巴特勒直接告诉戴夫,就是看到戴夫就烦,戴夫称卡尔文·巴特勒这个是典型的迁怒,问卡尔文·巴特勒肯定想知道他今天怎么这么懂,卡尔文·巴特勒表示自己一点都不想知道,因为他知道戴夫自己肯定会说。原来是因为戴夫最近在备考心理医生执照,这样戴夫就能给退伍军管局的老兵提供心理疏导,鉴于戴夫得积累500小时的实操经验,戴夫希望卡尔文·巴特勒让他来帮忙,解决困扰他的问题,卡尔文·巴特勒表示此时此刻,困扰他的问题就是戴夫,卡尔文·巴特勒说完就想走进家门,又被戴夫拦了下来。戴夫指卡尔文·巴特勒现在特别好,他们再深挖一点,卡尔文·巴特勒称自己以前跟戴夫说过,黑人是不看心理医生的,他们不属于那种弱娇型,如果卡尔文·巴特勒想坐沙发上哭一顿,那他可以直接看快船队比赛就行,说完终于走进了家门。